?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Posts from This Journal by “перевод” Tag

Comments

( 7 comments — Leave a comment )
(Anonymous)
Nov. 19th, 2017 05:05 pm (UTC)
Какое-то неудачное название...
toshaleb
Nov. 19th, 2017 05:41 pm (UTC)
Возможно, мой перевод хромает, но Вы всегда можете предложить свой вариант. Желательно после ознакомления с содержанием :)
(Anonymous)
Nov. 19th, 2017 06:03 pm (UTC)
Мне нравится, брат Антоний, как вы владеете словом, часто очень добротные, точные формулировки, потому и удивился...
Если без ознакомления, то слово жемчужина для других сочетаний, бывает, хорошо подходит, но не сюда. Варианты теперь уж поздно предлагать ) Не обижайтесь, тема закрыта.
toshaleb
Nov. 19th, 2017 06:04 pm (UTC)
Без обид, конечно :) Тем более, далеко не всегда я несу ответственность за конечный текст. Есть еще работа редактора.

Edited at 2017-11-19 06:05 pm (UTC)
(Anonymous)
Nov. 19th, 2017 06:41 pm (UTC)
Ок. Новых вам интересных переводов!
Владимир Степанов
Feb. 4th, 2018 08:34 pm (UTC)
А не подскажете ли Вы, где и как я могу приобрести эту книгу?
Заранее благодарен, Владимир.
toshaleb
Feb. 6th, 2018 08:07 pm (UTC)
Напишите мне, пожалуйста, на почту

toshaleb собака mail точка ru
( 7 comments — Leave a comment )