?

Log in

No account? Create an account
Вышла моя статья в соавторстве в международном научном журнале. Посвящена преподаванию английского языка для профессиональных целей (English for specific purposes, ESP) на примере нашего ВУЗа. Почитать можно здесь (с. 118): https://mjltm.org/article-1-354-en.pdf

Без имени.png

Другие мои статьи можно посмотреть (а иногда и почитать) здесь
Погуляв по центру города и Гарвардскому университету, а также совершив круиз по Бостонскому заливу, зашли на старинный рынок Квинси Маркет. Оставалось пару часов, чтобы покушать и купить сувениров. Потом - выезд в Нью-Йорк, откуда на следующий день мне предстояло вылететь на Западное побережье США.

Но обо всем по порядку. У входа в отель (справа), переделанный из старого портового здания

Boston-New York-1

+ 40 снимковCollapse )
Боcтон - крупнеший города штата Массачусетс, столица исторического восточного региона США под названием "Новая Англия", основанный британскими колонистами-пуританами. Город сыграл огромную роль в истории Американской Революции и становлении Штатов как независимого государства - здесь находится знаменитая "Тропа Свободы" - пешеходный 4-километровый маршрут через основные достопримечательности города. Они включают в себя - место так называемого "бостонского чаепития" (протест против Британии, вылившийся в начало войны за освобождение, в результате которого в воду было сброшено 342 ящика английского чая), парусный фрегат "Конституция", защищавший американскую независимость. Позже Бостон благодаря Гарвардскому университету и Массачусетскому Технологическому Институту (см. предыдущую запись) становится одним из крупнейших в мире интеллектуальных, образовательных и технологических центров.

Сегодня посмотрим на город с воды, совершим полуторачасовой круиз по заливу, посмотрим на исторические места и старейший в западном полушарии рыболовецкий порт и верфи.

Первые две фотографии сделаны с мобильного телефона, остальные - уже с полноценной камеры

Boston_2_cruise-1

+++Collapse )

Видео: "гуляем" по гавани на катере под музыку Soul Ballet

image.jpg

Вечность Истины (ст. 8). Иисус Христос – вечный источник спасения и искупления.

- Христос был целью всех ветхозаветных жертв («вчера»);

- Христос – Сам совершенная жертва за грех («сегодня»);

- Христос продолжает Свое служение на небесах, грядет вновь и будет царствовать со святыми («вовеки»).



Характеристики лжеучений (ст. 9). Подделывают только ценные вещи.

- Лжеучения разнообразны;

- Лжеучения чужды истине;

- Лжеучения привлекательны;

- Лжеучения умаляют благодать Божью;

- Лжеучения не приносят духовной пользы.



Истина – это жертва Христа (ст. 10-12)

- абсолютная жертва (ст. 10) – в Ветхом Завете сжигалось все жертвенное животное, так и Христос отдал всего Себя для спасения человека;

- очистительная жертва (ст. 11) – кровь Христа очищает от всякого греха;

- новозаветная жертва (ст. 12) – верующим нужно «выйти за стан», то есть отойти от ветхозаветной системы поклонения.



Как держаться Истины (ст. 13-17)

- отказ от Закона Ветхого Завета и мира (ст. 13) – нужно «выйти к Нему за стан» этого мира;

- стремление к небесам (ст. 14) – мы ищем града небесного, а не земного;

- принесение истинных жертв (ст. 15-16) – жертвы хвалы, благотворительности и общительности;

- помощь духовных наставников (ст. 17) – будьте им послушны, поскольку они заботятся о верующих, дают за них отчет перед Богом, радуются их успехам и печалятся неудачам, приносят духовную пользу.



Вопросы для обсуждения:

Какие современные лжеучения вам известны?

Как отличить лжеучение от разномыслия и просто своего мнения?

Почему лжеучения так популярны?
Гарвардский университет, входящий в элитный клуб старых американских университетов Лигу Плюща, стал четвертым из шести кампусов, который я посетил на территории США (ссылки в конце репортажа). Университет находится в живописном городе Кембридж (не путать с английским аналогом и родственником - там мы побывали еще в 2013 году). Город, в свою очередь, входит в состав Бостонской агломерации с населением более пяти миллионов человек. На территории Кембриджа также находится знаменитый Массачусетский технологический институт - о нем чуть ниже.

Про Гарвард можно говорить бесконечно - это один из самых-самых университетов в мире с самым большим фондом (endowment) - 39 миллиардов долларов. Здесь учились восемь президентов США, более 30 иностранных глав государств, 62 миллиардера, 158 Нобелевских лауреата, 48 лауреатов Пулитцеровской премии и 108 медалистов Олимпийских игр. Имена говорят сами за себя - здесь учились Джордж Буш младший, Барак Обама, Пан Ги-Мун, Теодор и Франклин Рузвельты, Джон Кеннеди, Билл Гейтс, Марк Цукерберг; актеры Мэтт Деймон, Томми Ли Джонс, Натали Портман. Количество профессорско-преподавательского состава и других работников - 4 671, студенты разных специальностей - около 22 000 человек.

Панорама Кембриджа из окна автобуса

Boston_1-14

Выехали в Бостон мы из города Буффало, штат Нью-Йорк (фото из окна автобуса, да еще и с мобильного телефона). Город мне показался ничем не примечательным, несмотря на близость Ниагарских водопадов

+++Collapse )

Едем по мосту Массачусетской авеню, пересекаем реку Чарльз, движемся по городскому центру



Смотрите также:

Университет Южной Калифорнии / University of Southern California, Лос-Анджелес, штат Калифорния
Принстонский университет, Принстон, штат Нью-Джерси
Университет Пенсильвании, Филадельфия

Ниагарские водопады были представлены миру лишь в 17 веке, хотя местные племена (от которых и пошло название реки Ниагара - букв. "раздвоенная земля") знали о них еще за тысячи лет до этого. С этим связана древняя легенда о девушке, которая не захотела вступить в навязанный ей брак и покончила жизнь самоубийством. До сего дня водные круизы по водопадам называются Maid of the Mist (англ. "девушка в дымке"). Говорят, мол, ее образ можно увидеть в водяной мгле.

Водопады представляют собой каскад из Американских водопадов (ширина - 320 м.) и водопада Подкова (ширина по дуге - 790 м.). Высота - около 50 метров, хотя видимая часть несколько меньше из-за нагромождения камней у подножия. Рядом построена электростанция, которая дает 4,5 гигаватта энергии - объем выбрасываемой водопадами воды просто гигантский.

Ниагарские водопады находятся на границе между США и Канадой. С 19 века здесь начали развиваться туристические парки, смотровые площадки, мосты, автодороги. Энтузиасты падали с водопадов в бочках, канатаходцы пересекали водопады по тонкой леске. С обеих сторон реки Ниагара начали расти города с одинаковым названием - Ниагара-Фоллс (штат Нью-Йорк в США и провинция Онтарио в Канаде). Лучший вид на природное чудо открывается (пичалька, у меня не было ни соответствующего паспорта, ни визы) именно с канадской стороны. Однако этот недостаток частично компенсируется круизом, на который мы с вами сегодня отправимся, а также огромной смотровой площадкой, построенной специально для посетителей водного круиза.

Приехав к водопадам из форта Ниагара, мы сразу же отправились в кинотеатр IMAX и посмотрели ознакомительный часовой фильм про историю здешних мест. Трейлер к фильму (мое видео, по традиции, - в конце репортажа):



Niagara_Falls-1

В 1941 году всего в нескольких сотнях метров от водопадов был перекинут автомобильно-пешеходный межгосударственный Радужный (Rainbow) мост

+++Collapse )

Мое видео. Мини-фильм с шумом водопада, красивой закадровой музыкой и смотровой площадкой в конце



После нескольких часов плавания, прогулок по парку Ниагарских водопадов, уже на закате мы выдвинулись в находящийся неподалеку город Буффало, в гостиницу. Оттуда на следующее утро выехали в другое чудесное место. Но об этом уже в следующий раз. Продолжение следует...

Рождество в церкви

Несколько фотографий (внизу ссылка, где больше снимков). С Рождеством Христовым!

1.

Xmas_2019-4

Еще несколько избранных снимков...Collapse )

ЕЩЕ ФОТОГРАФИИ

А теперь - музыкальные видео:

1. Сын Божий нам рожден



2. 2000 лет



3. Silent Night / Тихая ночь



4. Рождеству хвала

5. Радуйся, мир!



6. Придите к Иисусу



ОСТАЛЬНЫЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ВИДЕО - ЗДЕСЬ

В 1687 Рене-Робер Кавелье де Ла Саль, французский исследователь Северной Америки, в рамках укрепления могущества так называемой "Новой Франции" (французской колонии на территории США), в устье реки Ниагара на месте ее впадения в озеро Онтарио основал одноименный форт. В 1759 году в результате 19-дневной осады форт перешел под контроль британцев. В 1796 году после Войны за Независимость его заняли американские войска. В 1813 году британцы на пару лет снова отвоевали форт, но в мае 1915 г. американцы окончательно здесь закрепились. Военные оставались в форте аж до середины 20 века, здесь находился батальон артиллерии. А в 1960 году объекту присвоено звание национальной и исторической достопримечательности. Территория форта была отреставрирована и превращена в музей (сайт).

Сюда мы заехали перед знаменитыми водопадами, которые расположились южнее на 25 км.

Niagara_Fort&Park-1

+++Collapse )

Видео:

.

Продолжение следует...
На пути между Вашингтоном и Ниагарскими водопадами мы заехали в город Корнинг, 11 тысяч человек населения, который так и остался бы одним из малоизвестных малых живописных городков восточного побережья Штатов, если бы одноименный предприниматель не организовал здесь собственное предприятие, ставшее градообразующим. К концу 19 века здесь расцвело производство стекла в промышленных, технических и декоративных целях. В 1951 году здесь открылся музей, куда мы и отправились.

Corning_Museum of Glass-1

стекольщики в роду были?Collapse )

Видео:



Пробыв в музее около двух часов, мы отправились дальше на север, в сторону Ниагарских водопадов. Продолжение следует...

Необычное блюдо

Ардалан, студент из Иракского Курдистана, угостил меня и одногруппников необычным блюдом.

Плов, орехи, сухофрукты, курица

uc3wBhHiyUU.jpg
Многие пишут, что год выдался трудным - соглашусь. Было много работы, личных дел, поездок. Подчас было тяжело, но чаще всего утомление было в конечном счете приятным. Благодарю всех коллег по работе, которые помогали и держали в тонусе; домашних, без поддержки которых я бы просто загнулся; всех молящихся за меня. И превыше всего, слава Богу за все! Без Его благодати давно бы исчез :)

Подведу итоги (со ссылками на записи в блоге): за отчетный период был переизбран в должности доцента кафедры еще на два года, ученый совет рекомендовал на звание доцента ВАК РФ, документы отправлены в Москву, ждем решения аттестационной комиссии :)

Опубликовано два учебно-методических пособия: (ПЕРВОЕ, ВТОРОЕ), индексируется в международных системах цитирования Web of Science статья (есть и другие), студенты обучены, зачеты и экзамены приняты. С девятого числа грядет очередная сессия.

Событием для города и для меня лично стал Чемпионат мира по футболу. Переводил для спортивных обозревателей из США. Переводил в центральной клинической больнице (9 дежурств по 7 часов). За помощь в организации спортивных площадок (например, вот этой) даже был награжден почетной грамотой (главный спортсмен, ага).

О том, что в нашей квартире остановились колумблийские болельщики, раструбили многие СМИ . Даже показали на местном телевидении и на Первом Канале.

Не обошлось и без потерь - в марте ушел папа.

Был опубликован мой новый перевод книги старинного христианского автора. Завершен и готовится к публикации еще одна книга. Приступаю к работе и над новым переводом.

Летом был в Штатах, постепенно выкладываю фотографии (анонс смотреть здесь). К марту-апрелю планирую закончить американские фоторепортажи и перейти на... испанские. Оставайтесь с нами :)

Помогал с организацией празднования 100-летия евангельских церквей в Саранске (здесь и тут).

Есть и много другой рутинной работы, о которой не написал.

Всех с Новым годом - для кого-то с наступающим, а для некоторых - с уже наступившим! Мира в сердце и согласия в семьях! Любви и радости в общении с людьми! Здоровья и успехов в труде! С праздником!

46538910131_23133b62cb_o.jpg
 Заложенный в последнее десятилетие 18 века, город Вашингтон является частью так называемого округа Колумбия - сравнительно небольшой (по сравнению с размерами близлежащих штатов) территории, которая изначально задумывалась как столичная и независимая от различных групп влияния. Сегодня Вашингтон - политический и культурный центр, символ внутренней, военной и международной политики США в целом.

Историческая часть города имеет интересную планировку - с востока на запад растянулась Национальная Аллея (от Капитолия до Мемориала Линкольна и реки Потомак), с севера на юг идет другая линия - от Белого Дома до мемориала Джефферсона. Пересекаются две перекладины креста как раз на том месте, где находится Мемориал Вашингтона.

Вашингтон.jpg

В столицу США я приехал с экскурсией, поплавал по реке, походил по Национальной Аллее, сфотографировался на фоне Белого Дома и Капитолия, неожиданно встретился с напоминанием о Мордовии, посетил один из музеев Смитсоновского института. Но обо всем по порядку.

Почувствовал дух Вашингтона

Washington_city-1

Капитолий - здание Конгресса США

Washington_city-2

+++Collapse )

После Нового года продолжим путешествие по восточному побережью США, а затем перелетим и на западное.

Продолжение следует...
Недавно смотрел видео, на котором огромный экскаватор своим ковшом виртуозно открывает стеклянную бутылку. Вернее, открывает оператор машины – с филигранной точностью пристраивая большие зубцы к крышке, точно рассчитывая силу и слегка приподнимая ковш. Махина, способная иметь дело с тоннами земли, как оказалось, может выполнять и такую вот тонкую работу. Разумеется, стоящие вокруг люди с изумлением аплодировали, хотя никакого практического смысла в открывании бутылки ковшом экскаватора нет – разве что показать сноровку и навыки оператора. Ведь помимо того, что надо «чувствовать» машину, еще необходима и железная выдержка – малейшее движение, и бутылка разобьется.

Причем здесь Рождество – спросите вы? Дело в том, что мы часто думаем: сила заключается во внешней мощи, способности постоять за себя и возможности делать, что хочется, не оглядываясь на других. Но Божья сила отличается от подобного человеческого понимания. С Его точки зрения, сила – в глубочайшем смирении. И на примере рождения Спасителя мы видим великолепие Божьего смирения, в нем во всей полноте проявляется его сила ко спасению человека.

Его сила – в филигранной точности исполнения древних пророчеств и управлении всеми событиями Рождества, предшествующими и последующими явлениями.

Его сила – в нищете и слабости. Иисус рождается маленьким ребенком, неспособным даже пошевелиться, не то чтобы постоять за себя, перед лицом великой опасности. Он приходит в этот мир без славы и почестей, без богатого убранства и роскошных покоев, которые приличествуют Царю царей и Господу господствующих.

Его сила – в самоуничижении. Христос, будучи во всем равным Отцу, добровольно отказывается от небесных благ, становясь Человеком, живет на земле, терпит наши скорби и, наконец, идет на крест, даже там прощая врагов.

Его сила – в величайшем терпении. Он родился, чтобы более тридцати лет ходить по грешной земле и, будучи Святым Богом, сносить наши слабости, неверие, трусость и предательство. Лишь иногда Он в святом возмущении восклицает – «о, род неверный и развращенный! доколе буду с вами? доколе буду терпеть вас?»

Наконец, Его сила – в аккуратности работы с человеческим сердцем. Великий Бог, способный одним словом творить огромные миры, воскрешать мертвых и судить целые народы, оказывается, беспокоится обо мне, нежно касается моего сердца – не ломая меня через колено, но аккуратно ведет меня по своему пути. Воистину, Он Тот, Кто «трости надломленной не преломит и льна курящегося не угасит».

Такова сила Рожденного – в Своей точности, телесной слабости, самоуничижении, терпении и труде над нашей душой. И вся эта сила явлена для того, чтобы «мы обогатились Его нищетою».

С праздником – для кого-то уже наступившим, а для кого-то - еще грядущим!

Специально для сайта миссии "Возвращение к Богу"
После прощания с Нью-Йорком, отправился в столицу США, Вашингтон. Но прежде знакомства с самим городом, отправимся в один из бесплатных музеев города, который принадлежит государственному Смитсоновскому институту. Музей (официальный сайт) открыт в 1946 году, но в современное здание переехал только в конце 1970-х. В настоящее время является самым посещаемым в мире из подобных музеев (7,5 млн. человек в год). В международном аэропорту Дуллес есть филиал музея - там находятся самые крупные экспонаты, в том числе и Шаттл. Дотуда я не доехал, но основную экспозицию музея в Вашингтоне покажу.

Вход в музей украшает шпиль статуи Ad Astra (лат. "к звездам")

Washington_Air Museum-1

+ 53Collapse )

Другие авиационные музеи:

Ульяновский музей гражданской авиации
Римини, Италия - музей авиации (часть первая, часть вторая)
Сан-Диего, США - авианосец Мидвей (часть первая, часть вторая)
Сан-Диего, США - музей авиации и космоса
Нью-Йорк, США - музей моря, воздуха и космоса на авианосце Intrepid (часть первая, часть вторая)
Перед отбытием из Нью-Йорка в дальнейшую поездку по восточному побережью США еще раз сплавал в сторону Статуи Свободы. Так как более подробно снимал во время прошлого круиза (Часть Первая, Часть Вторая), на этот раз ограничился лишь некоторыми, самыми интересными, кадрами.

Манхэттенское побережье реки Гудзон и высотка Empire State Building, где уже побывали в прошлый раз

Нью-Йорк_Cruise_2-1

+++Collapse )

Видео. Прощаемся с Большим Яблоком



Впрочем, путешествие по Америке не только не заканчивается, а лишь начинается... Продолжение следует...
Любовь к Церкви (ст. 1)

  • Любите Церковь, а не просто нравящихся вам людей (Мф. 5:46);

  • Любите Церковь несмотря на сложные обстоятельства (Евр. 11:25);

  • Любите Церковь, а не разговоры о религии.


Страннолюбие (ст. 2)

  • Гостеприимство, несмотря на собственные неудобства (1 Пет. 4:9);

  • Гостеприимство как принятие людей (Рим. 14:1, Рим. 15:7);

  • Гостеприимство как благословение для хозяина дома (Суд. 13, Быт. 18).


Помощь людям в сложных ситуациях (ст. 3)

  • Не забывайте о страданиях других;

  • Помогайте гонимым за веру;

  • Помогайте терпящим скорби.


Чистота отношений (ст. 4)

  • Чистота в браке (1 Кор. 6:18, Еф. 5:5);

  • Чистота вне брака;

  • Божий суд.


Довольство (ст. 5-6)

  • Довольство – это внутреннее состояние (1 Тим. 6:6-7);

  • Довольство – это умение жить по средствам;

  • Довольство – это доверие Богу;

  • Довольство – это покой перед лицом противников (Пс. 22).


Уважение к наставникам (ст. 7)

  • Помните об учителях веры;

  • Знайте истинных наставников (два критерия – проповедь Слова Божьего и верность до конца);

  • Подражайте вере истинных наставников.

Послушать проповедь можно ЗДЕСЬ
Первого мая 1931 года в Большом Яблоке было открыто настоящее чудо - самое высокое здание и шикарный небоскреб в стиле Ар-Деко, долгое время занимавший первое место по высоте в мире (443 метра со шпилем). Даже для сегодняшнего времени (уж не говорю про 30-е годы) здание выглядит красиво, современно и футуристично. На высоте 320 и 373 метров находятся смотровые площадки, сувенирные магазины и небольшой музей - здание является историко-культурным памятником. Официальный сайт.

На "имперский" небоскреб (Empire State - это расхожее название штата Нью-Йорк из-за его экономической мощи) я поднялся в последний день своего пребывания на Манхэттене.

Нью-Йорк_Empire State Building-1

+++Collapse )

Видео:

В продолжение темы о спасении и спорных вопросах сотериологии

Конечно, никто (тем более я) не берется за окончательное разрешение всех дискуссий относительно спасения. Прежде всего, поскольку разрешить их вряд ли представляется возможным. Потому что спасение подобно сотворению – это уникальное чудо, когда из духовного небытия рождается новая жизнь. Из тьмы для человека воссияет свет. Каменное и жесткое сердце становится плотяным. Человек из врага и бунтаря по природе делается Божьим дитем. Все эти процессы кажутся невозможными… если бы не были реальностью для многих людей, которые встретились со Христом.

Один богослов однажды сказал, что в любом вопросе христианского богословия содержится элемент тайны, парадокса, антиномии. И действительно, Троица – это Одно или Три? И Одно, и Три! Христос – и Бог, и Человек, две природы существуют в Нем «нераздельно и неслиянно, не будучи поглощёнными одна другой». Библия – это Слово Божье, но одновременно, и слово человеческое – в том смысле, что имеет земных авторов, особенности повествования, жанры и так далее.

То же касается и вопросов спасения. С одной стороны, Всевластие Божье во Вселенной является очевидным фактом – без Его ведома не падает даже малая птица; у верующих сосчитаны волосы на голове; исход жребия (казалось бы, случайного события!) – тоже от Него. Разумеется, не остается без ведома и основной вопрос – спасение человека. Отсюда и разнообразные образы – избрание, Книга Жизни, некое «полное число» язычников. Как мне кажется, бесполезно отрицать – Богу как минимум, известно (как максимум, Им это направляется и инспирируется), кто в конце концов будет частью небесной и торжествующей Церкви на Сионе в Новом Иерусалиме.

Однако, с нашей стороны все это – неизвестные величины. Отсюда, как мне кажется, и происходит путаница – мы часто пытаемся взглянуть на спасение как бы со стороны Бога и Его замысла, думаем проникнуть в Его совет, произошедший еще прежде основания мира. Между тем, спасение предлагается всем, проповедуется всем и возвещается всем. Содержание этой проповеди – вовсе не избрание или какая-то богословская система, а свободное, бесплатное и добровольное принятие жертвы Иисуса Христа и личная вера. Избрание и «ограниченность» искупления предназначены для того, чтобы уже уверовавший благодарил Бога, осознавал свою ответственность и славил Его за «бездну богатства, премудрости и ведение Божьи». Не для споров или горделивой исключительности.

То же самое касается и вопроса искупления. Очевидно, что крови Христа достаточно хоть для стократного спасения человечества – святость Его крови и достоинство жертвы абсолютно совершенны. Ясно, что даже не уверовавшие пользуются плодами крестной смерти – все человечество существует по милости Божьей, явленной на кресте. Но очевидно и то, что в спасительном смысле искупление ограничено верующими. Невозможно искупить тех, кто не принимает это самое искупление и противится ему.

Итак, христианин спасается добровольно и осознанно, принимая разумом, сердцем и волей дарованное ему искупление. Но будучи спасенным, он осознает – источник и силы к спасению содержатся не в нем самом, но в Том, Кто «силою Божиею через веру соблюдает его спасению».

Специально для сайта миссии "Возвращение к Богу"

Profile

препод
toshaleb
toshaleb

Latest Month

January 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Page Summary

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel