?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Стихи по псалмам

Псалом 2

Зачем народы и язЫки,
Цари земли и племена,
И государи, и владыки
Мятутся, и не знают сна?

Лишь тщетно злое замышляя,
Во гневе восстают они,
И против Бога совещаясь,
Лишь сокращают себе дни.

И на Помазанника Бога
Такая речь идет у них:
"Разрушим мы свои оковы,
Расторгнем вмиг мы узы их!"

Господь же только посмеется
Над пустотой в людских умах.
На небе вечно Он живущий,
Ему людской неведом страх!

Врагов Он приведет в смятенье
Своею яростью в огне,
И возвестит определенье,
Сказав об этом прежде мне:

"Ты Сын Мой, ныне Мной рожден Ты,
И лишь Меня Ты умоли,
В наследье дам Тебе народы,
Пределы всей Моей земли.

Железным жезлом поразишь Ты,
И как сосуд их сокрушишь"
Цари земные! Научитесь!
Лишь Ты, Господь, их вразумишь!

Служите Господу со страхом,
В смиреньи радуйтесь пред Ним,
Чтоб не погибнуть в пути вашем,
И не остаться вам одним.

Гнев Божий разгорится вскоре,
Но приносящие плоды,
Кто лишь на Бога уповает,
От рода в род блаженны вы!

Псалом 1

Блажен тот муж, чье упованье
В законе Господа его,
Кто размышляет о Писаньи
При свете, и когда темно.

Нет, на совете нечестивых
Его вовек не встретишь ты,
От развратителей глумливых
Бежит он, как от суеты.

И грешных путь не избирая,
Приносит он во время плод.
Как дерево, не усыхает,
Посажен при потоках вод.

Листы его не увядают,
И что бы ни соделал он
Господь его благословляет,
Успех дарует Он во всем.

Те ж нечестивые - что ветром
Разметанный повсюду прах,
И на суде Господнем верном
Не устоят в своих делах.

В собраньи праведных и верных
План грешников не устоит.
Путь нечестивых - он погибнет,
Путь праведных - Господь хранит!

Comments

( 10 comments — Leave a comment )
alex_pro_1
Nov. 12th, 2010 09:48 pm (UTC)
А кто автор? Твои стихи?
toshaleb
Nov. 13th, 2010 05:03 am (UTC)
Да, это я сочинил. Есть еще третий псалом, но рукопись где-то посеял. (((
alexiy
Nov. 12th, 2010 11:34 pm (UTC)
вот так вот. он еще и стихи пишет. и при том хорошие.

Кстати, вспомнил, что в ЖЖ кто-то публиковал свои новые переводы псалмов и никак найти не могу.
xena_remi
Nov. 13th, 2010 10:31 am (UTC)
кстати, многие русские поэты делали тоже самое. Перелагали псалмы и подражали им М. В. Ломоносов, А. П. Сумароков, Г. Р. Державин, Ф. Н. Глинка, Н. М. Языков, А. С. Хомяков
toshaleb
Nov. 13th, 2010 03:49 pm (UTC)
Ну, с вышеперечисленными мне вряд ли сравниться. )))
dobro_jisny
Nov. 17th, 2010 08:57 pm (UTC)
Мир вам!
Стихи Богом данные, талантливые, слава Господу!
Во втором Псалме в шестом четверостишии заметила во второй строке слово "Меня" наверняка нужно с большой буквы?

Благодарю за внимание, видела вас среди посетителей моего журнала и пришла познакомиться, журнал о Господе и я считаю вас своим другом, может взаимно?
toshaleb
Nov. 18th, 2010 07:26 am (UTC)
Слава Господу! Конечно, давайте будем друзьями! Мы с Вами в блоге А. Прокопенко встречались, Вы даже, если не ошибаюсь, создали постинг в своем ЖЖ как ответ на мои слова. )))
Недочеты сейчас исправлю.
levmar
Jan. 30th, 2011 08:33 pm (UTC)
Хорошие стихотворения, не плохо)
st_leo
Sep. 5th, 2011 05:58 pm (UTC)
Псалмы
Очень и очень неплохо!!! Легко воспринимаются и, когда читаешь про себя, и на слух... Если в отношении техники, есть небольшие замечания по рифмам... Я кстати, начав со 138 псалма, переложил уже больше 50-ти, и в основном без рифм... А вот собственная лирика вся в рифму! А ещё много стихов написано у Вас???
toshaleb
Sep. 6th, 2011 01:13 pm (UTC)
Re: Псалмы
Честно говоря нет больше, я много писал мирских (в самом худшем смысле этого слова) стихов, когда был неверующим. Пока же написал только эти два, пытался еще псалмы переложить, но вот уже пару лет нет вдохновения писать именно стихи... Не знаю почему...
( 10 comments — Leave a comment )

Profile

препод
toshaleb
toshaleb

Latest Month

April 2018
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
Powered by LiveJournal.com
Designed by yoksel