November 12th, 2010

препод

Стихи по псалмам

Псалом 2

Зачем народы и язЫки,
Цари земли и племена,
И государи, и владыки
Мятутся, и не знают сна?

Лишь тщетно злое замышляя,
Во гневе восстают они,
И против Бога совещаясь,
Лишь сокращают себе дни.

И на Помазанника Бога
Такая речь идет у них:
"Разрушим мы свои оковы,
Расторгнем вмиг мы узы их!"

Господь же только посмеется
Над пустотой в людских умах.
На небе вечно Он живущий,
Ему людской неведом страх!

Врагов Он приведет в смятенье
Своею яростью в огне,
И возвестит определенье,
Сказав об этом прежде мне:

"Ты Сын Мой, ныне Мной рожден Ты,
И лишь Меня Ты умоли,
В наследье дам Тебе народы,
Пределы всей Моей земли.

Железным жезлом поразишь Ты,
И как сосуд их сокрушишь"
Цари земные! Научитесь!
Лишь Ты, Господь, их вразумишь!

Служите Господу со страхом,
В смиреньи радуйтесь пред Ним,
Чтоб не погибнуть в пути вашем,
И не остаться вам одним.

Гнев Божий разгорится вскоре,
Но приносящие плоды,
Кто лишь на Бога уповает,
От рода в род блаженны вы!

Псалом 1

Блажен тот муж, чье упованье
В законе Господа его,
Кто размышляет о Писаньи
При свете, и когда темно.

Нет, на совете нечестивых
Его вовек не встретишь ты,
От развратителей глумливых
Бежит он, как от суеты.

И грешных путь не избирая,
Приносит он во время плод.
Как дерево, не усыхает,
Посажен при потоках вод.

Листы его не увядают,
И что бы ни соделал он
Господь его благословляет,
Успех дарует Он во всем.

Те ж нечестивые - что ветром
Разметанный повсюду прах,
И на суде Господнем верном
Не устоят в своих делах.

В собраньи праведных и верных
План грешников не устоит.
Путь нечестивых - он погибнет,
Путь праведных - Господь хранит!
крестный отец Кавказа

Псалтирь: руководство проповедника

Наконец-то освободилось время от дел диссертационных (хотя надо еще до документы собрать и их в Москву отправить). Могу теперь заняться чтением полезных для проповеднического служения книг. Прежде всего, хочу взяться за трехтомник Стивена Лоусона (известного американского служителя и проповедника) - толкование на книгу Псалтирь. Начну с третьего тома "Как проповедовать по псалмам" - руководству по теории проповеди и основным характеристикам этой замечательной библейской книги. Огромное спасибо alex_pro_1 и всей переводческой команде за проделанную работу!