?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Полностью признаю, что у человека есть множество великих достижений в искусстве, науках и литературе. Но в духовном плане он мертв и не имеет в себе знания, любви или страха по отношению к Богу. Самые лучшие человеческие творения так переплетены с греховностью, что контраст только более рельефно подчёркивает истину и степень грехопадения. Одно и то же творение может в одном быть так возвышенно, в другом - низменным, великим и малым, благородным и низким, грандиозным в замыслах и возведении прекрасных зданий, но таким недостойным в чувствах. Оно может строить египетские пирамиды и Парфенон в Афинах, при этом поклоняясь идолам, ложным богам и творению. Человек способен сочинять великие драматические произведения, подобно Эсхиллу и Софоклу, и одновременно быть рабом отвратительных пороков, описанных в первой главе Послания к Римлянам. Все это загадка для наших оппонентов, которые нападают на Слово написанное, утверждая, что мы якобы поклоняемся Библии. Но сей узел можно развязать только при помощи Писания. Можно признать, что человек имеет все признаки храма, в котором когда-то обитал Господь. Сейчас же место сие пребывает в запустении и развалинах, кое-где остались двери и окна, колонны и портики, которые дают общее представлении о грандиозном замысле строителей, но храм сей потерял славу свою. И мы учим, что ничего не может решить проблему греха человеческого, кроме принятия учения о врожденном грехе после разрушительных последствий грехопадения.

Будем помнить, что помимо сего, всякое творение в мире свидетельствует о всеобщности греха человечества. Поищите по всему миру: от запада до востока, от полюса до полюса, от народа к народу, вне зависимости от ранга - высокого или низкого, любых обстоятельств или условий - вывод будет все тот же. Самые отдаленные острова находятся в Тихом океане, полностью отделённые от Европы, Азии, Африки и Америки, вне досягаемости восточной роскоши, западной культуры - не знающие книг, денег, пороха и силы пара, не испорченные благами современной цивилизации. Так вот, когда эти острова были обнаружены, жители их были полны всяких похотей, жестокости, лжи и суеверий. Ибо сердце человеческое крайне испорчено по всему лицу земли. Не знаю иного более убедительного доказательства Богодухновенности книги Бытие и библейского описания происхождения человека, чем сила, степень и универсальность греха. Поскольку все человечество произошло от одной пары, которая отпала от Бога, греховность людей вполне закономерна. Если отвергнуть сие учение, как многие делают в настоящее время, неизбежно возникнут необъяснимые трудности в объяснении человеческой природы.


Джон Райл. "Святость"

Posts from This Journal by “перевод” Tag