toshaleb (toshaleb) wrote,
toshaleb
toshaleb

Поздравления и итоги года

Многие пишут, что год выдался трудным - соглашусь. Было много работы, личных дел, поездок. Подчас было тяжело, но чаще всего утомление было в конечном счете приятным. Благодарю всех коллег по работе, которые помогали и держали в тонусе; домашних, без поддержки которых я бы просто загнулся; всех молящихся за меня. И превыше всего, слава Богу за все! Без Его благодати давно бы исчез :)

Подведу итоги (со ссылками на записи в блоге): за отчетный период был переизбран в должности доцента кафедры еще на два года, ученый совет рекомендовал на звание доцента ВАК РФ, документы отправлены в Москву, ждем решения аттестационной комиссии :)

Опубликовано два учебно-методических пособия: (ПЕРВОЕ, ВТОРОЕ), индексируется в международных системах цитирования Web of Science статья (есть и другие), студенты обучены, зачеты и экзамены приняты. С девятого числа грядет очередная сессия.

Событием для города и для меня лично стал Чемпионат мира по футболу. Переводил для спортивных обозревателей из США. Переводил в центральной клинической больнице (9 дежурств по 7 часов). За помощь в организации спортивных площадок (например, вот этой) даже был награжден почетной грамотой (главный спортсмен, ага).

О том, что в нашей квартире остановились колумблийские болельщики, раструбили многие СМИ . Даже показали на местном телевидении и на Первом Канале.

Не обошлось и без потерь - в марте ушел папа.

Был опубликован мой новый перевод книги старинного христианского автора. Завершен и готовится к публикации еще одна книга. Приступаю к работе и над новым переводом.

Летом был в Штатах, постепенно выкладываю фотографии (анонс смотреть здесь). К марту-апрелю планирую закончить американские фоторепортажи и перейти на... испанские. Оставайтесь с нами :)

Помогал с организацией празднования 100-летия евангельских церквей в Саранске (здесь и тут).

Есть и много другой рутинной работы, о которой не написал.

Всех с Новым годом - для кого-то с наступающим, а для некоторых - с уже наступившим! Мира в сердце и согласия в семьях! Любви и радости в общении с людьми! Здоровья и успехов в труде! С праздником!

46538910131_23133b62cb_o.jpg
Tags: поздравления, служение
Subscribe

Posts from This Journal “поздравления” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments