Category: город

Category was added automatically. Read all entries about "город".

крестный отец Кавказа

Ллорет-де-Мар - утро, набережная, мэрия, церковь, памятник русалке

Ллорет-де-Мар - город-курорт (около 40 тыс. человек населения), находящийся на побережье Коста-Брава испанской провинции Каталония в округе Жирона. До Барселоны около 80 километров, до Жироны - 30 км. Город назван в честь лавровых деревьев, изображенных на гербе города. Кстати, данному населенному пункту более тысячи лет, первое упоминание о нем относится аж к 966 году! Сегодня это приятный, в меру шумный и в меру тихий город-курорт с приятными достопримечатльностями, находящимися в шаговой доступности.

Это был уже мой второй визит в Испанию - предыдущие фотоотчеты из солнечной страны можно посмотреть здесь Сегодня - первая порция городских фотографий.

Автостоянка на набережной



Улица у автовокзала. Город постепенно уходит в гору



Collapse )

В следующем репортаже - вечер, закат и ночь. Продолжение следует...
кстати о птичках

Сан-Франциско - Твин Пикс, панорама города / San Francisco Twin Peaks Panoramic View

К сожалению, название двух холмов Твин Пикс в Сан-Франциско не имеет отношения к легендарному сериалу, где действие происходит в вымышленном городке в штате Вашингтон. Калифорнийский Твин Пикс - это два холма (высота - около 282 метров) недалеко от центра Сан-Франциско, где находится радио и телевышка, а также смотровая площадка Рождественской Елки (Chrismas Tree Point), куда я и отправился, чтобы посмотреть на панораму города и открывающиеся оттуда десятки километров просторов. Насколько я знаю, доехать до вершины горы на общественном транспорте невозможно, поэтому я взял такси у подножия, заехал наверх, быстро все снял и пофотографировал, полюбовался видом и поехал назад.

Первое фото снято со стороны городского центра - туман покрывает вершину горы и антенну, которая подобна космическому кораблю, спускающемуся на землю

SFO_Twin Peaks-1

Вид на финансовый квартал (Financial District)

SFO_Twin Peaks-2

Collapse )


Видео:

умничаю

Администрация Сан-Франциско / San Francisco City Hall

Во второй день моего четырехдневного пребывания в Сан-Франциско я с утра решил вопрос с заселением в очередную гостиницу и поехал в центр города, чтобы посетить несколько интересных мест. Выйдя на станции метро Civic Center (район в американских городах, где часто распологаются административные здания и государственные органы), столкнулся с большим количеством спящих на улицах и гуляющих туда-сюда бомжей. Покушав в местной забегаловке, отправился к зданию городского и окружного совета - красивому строению в стиле американского Ренессанса, построенному в 1915 году вместо разрушенной землетрясением старой мэрии. Внутри очень красиво, можно бесплатно осмотреть красивый вестибюль и балкон, а также постоять у двери с надписью "мэр". :) Администрация не декоративная, а самая что ни на есть действующая.   

SFO_City Hall-1

Collapse )
орел!

Нью-Йорк - Empire State Building, смотровая площадка, панорама города

Первого мая 1931 года в Большом Яблоке было открыто настоящее чудо - самое высокое здание и шикарный небоскреб в стиле Ар-Деко, долгое время занимавший первое место по высоте в мире (443 метра со шпилем). Даже для сегодняшнего времени (уж не говорю про 30-е годы) здание выглядит красиво, современно и футуристично. На высоте 320 и 373 метров находятся смотровые площадки, сувенирные магазины и небольшой музей - здание является историко-культурным памятником. Официальный сайт.

На "имперский" небоскреб (Empire State - это расхожее название штата Нью-Йорк из-за его экономической мощи) я поднялся в последний день своего пребывания на Манхэттене.

Нью-Йорк_Empire State Building-1

Collapse )

Видео:

кстати о птичках

Филадельфия - смотровая площадка небоскреба One Liberty

Ненадолго выйдем из музея искусств и заберемся на самую высокую смотровую площадку столицы Пенсильвании - 269 метров, 57 этаж. Открытая всего три года назад, площадка предоставляет прекрасные виды на город и просто приятный опыт пребывания.

Рядом находится копия небоскреба - TWO Liberty

Филадельфия_небоскреб-39

Collapse )

Видео:

бабочка

О том, что у нас гостила семья мэра колумбийского города, рассказали местные и федеральные СМИ

Собственно, сама тема, как она представлена в моем блоге - здесь.

Звонили и писали также из нескольких редакций, даже с Первого Канала, Рен-ТВ, Пятого (так и не понял, какого конкретно). Возможно, дадим видео-интервью (скорее всего, моя мама, она более причастна к данному событию). Приглашали и на съемку передачи на одном из центральных каналов. Посмотрим, во что это выльется. Судя по всему, история журналистам кажется красивой. Пытаются разыскать и наших постояльцев, но они, скорее всего, уже тю-тю :)

Для себя (а не понта ради) сохраняю ссылки на статьи - возможно, список еще будет обновляться. В некоторых из них есть неточности, слова домашних приписывали иногда мне, кое-что приукрасили, но все более-менее достоверно:

Интерфакс-Поволжье
News.ru
ТАСС
Общественное телевидение России
360 градусов
Известия Мордовии (вроде как первые опубликовали)
Penzanews
Daily Afisha
Московский Комсомолец
123.net
Интерфакс-Россия

UPD

Столица-С
Комсомольская Правда
News-Front (там такая драматургия, что смеялся до слез)
Медуза
Гордость России (такая гордость - упасть-не встать)
Вечерний Саранск
аполлон

В нашей квартире на ночлег остановился мэр колумбийского города с супругой

В связи с проведением некоторых матчей Чемпионата мира по футболу в Саранске на город постоянно совершают набег болельщики - Перу, Панама, Япония, Дания, ожидаются гости из Португалии и даже знаменитый Роналдо! Уже прилетала японская принцесса. За происходящим в Саранске можно следить через репортажи местных СМИ.

Я к футболу весьма равнодушен, но как переводчиков задействовали всю нашу семью, так что с болельщиками довелось столкнуться. На парковке "поймали" молодую супружескую пару из Колумбии, они забронировали гостиницу, которая внезапно для них оказалась... в Пензе, за 150 км. от Саранска. В общем, приютили за символическую плату.

Как оказалось, пара путешествовала по Европе в свой медовый месяц, но затем решила специально слетать на игру любимой сборной. В общении выяснилось, что глава семьи Гектор Мантила Руеда (Hector Mantilla Rueda) является в свои 24 года (!) ... мэром города Флоридабланка с населением, как в Саранске - около 300 000 жителей! Вот его страница на Фейсбуке.

А вот и фотографии у нас дома:

IMG_0773-21-06-18-09-18.JPG

IMG_0774-21-06-18-09-24.JPG

Как говорится, никогда не знаешь, кого приютишь. Может быть ангелов. А может - и мэров городов :)
всем приветик

Мэрия Лос-Анджелеса - панорама с балкона / LA City Hall Panoramic View

Находясь в Лос-Анджелесе, обязательно посетите главную его бесплатную достопримечательность - здание мэрии и городского собрания Сити-Холл (официальный сайт). Высотка, построенная в 1928 году и когда-то являющаяся самым высоким зданием в Калифорнии (сейчас оно переместилось на 60-е место), находится в самом центре в двух шагах от железнодорожного вокзала и предоставляет не только реальный шанс столкнуться с мэром в его коридорах, но и совершенно бесплатно полюбоваться панорамой города с балкона 27 этажа. Также можно ненадолго почувствовать себя важным человеком, постояв за кафедрой, с которой мэр обращается к жителям и где он проводит пресс-конференции для журналистов.

Смотровая площадка открыта по будням в рабочие часы. Обязательно принесите с собой удостоверение личности и будьте готовы к досмотру вещей - как-никак вы входите в правительственное здание.



Collapse )

Балконное видео:

орел!

Китайский квартал в Лос-Анджелесе / Chinatown LA

В километре к северу от вокзала Union находится небольшой (по сравнению с аналогичными в Сан-Франциско и Нью-Йорке) китайский городок c населением около 10 000 человек. Всего в Лос-Анджелесе, по разным оценкам, проживает до 250 000 граждан китайской национальности.

В 1938 году был построен современный китайский квартал на месте старого, который был немного южнее, как раз на месте центрального железнодорожного вокзала. Его центр был оформлен в традиционном китайском стиле. Говорят, среди оформителей были голливудские дизайнеры, которые частично использовали декорации к фильмам.



Collapse )